Izjava visokog predstavnika Josepa Borrella u ime Europske unije o ljudskim pravima u doba pandemije koronavirusa

Pandemija koronavirusa utječe na svaku zemlju i regiju svijeta te na sve aspekte naših života. Podsjetila nas je na to koliko smo međusobno povezani. Nitko neće biti siguran ni u kojoj zemlji sve dok pandemija bukti u različitim dijelovima svijeta. Poštovanje svih ljudskih prava mora ostati u središtu borbe protiv pandemije i podupiranja globalnog oporavka.

Pandemija i njezine socioekonomske posljedice imaju nerazmjeran učinak na prava žena, djece i starijih osoba, kao i na sve osobe u ranjivim situacijama, uključujući izbjeglice, migrante i interno raseljene osobe, te produbljuju postojeće nejednakosti. Mjerama odgovora trebale bi se uzeti u obzir potrebe onih koji su najviše izloženi riziku od marginalizacije, stigmatizacije, ksenofobije, rasizma i drugih oblika diskriminacije. Sprečavanje svih oblika seksualnog i rodno uvjetovanog nasilja i zaštita od njih, među ostalim odgovarajućim mehanizmom pravne zaštite, i trajni pristup svim osnovnim zdravstvenim uslugama posebno su važni tijekom razdoblja ograničavanja širenja zaraze. Sve mjere i djelovanja poduzeti kao odgovor trebali bi biti uključivi i rodno osjetljivi te bi se njima trebalo osigurati potpuno i učinkovito sudjelovanje žena u postupcima donošenja odluka i u svim fazama odgovora i oporavka. Osim toga potrebno je pristupiti rješavanju ozbiljnog utjecaja krize na gospodarska i socijalna prava.

Europska unija ponovno potvrđuje potrebu da se posebna pozornost posveti sve većem utjecaju pandemije na sva ljudska prava, demokraciju i vladavinu prava. U izvanrednim okolnostima državama se u skladu s međunarodnim pravom o ljudskim pravima dopušta da ograniče određena ljudska prava pod uvjetom da su mjere nužne, razmjerne, privremene i nediskriminirajuće. Pandemiju koronavirusa ne bi trebalo upotrijebiti kao izgovor za ograničavanje prostora za demokratsko i građansko djelovanje, poštovanja vladavine prava i međunarodnih obveza niti za ograničavanje slobode izražavanja, slobode tiska i pristupa informacijama na internetu i izvan njega. Mjere ne bi trebalo upotrebljavati za ograničavanje rada boraca za ljudska prava, novinara, medijskih djelatnika i organizacija civilnog društva. Digitalne tehnologije koje imaju potencijal pomoći u obuzdavanju pandemije trebale bi se upotrebljavati uz potpuno poštovanje ljudskih prava, uključujući pravo na privatnost.

Pristup pouzdanim informacijama neophodan je za zaštitu prava svih osoba na najviši mogući standard zdravlja. Ljudi moraju biti u stanju zaštititi svoje zdravlje i zdravlje drugih. Obmanjujuće ili lažne informacije mogu ugroziti živote. Stoga je ključno odlučno suzbiti dezinformiranje transparentnom i pravodobnom komunikacijom utemeljenom na činjenicama te tako ojačati otpornost društava.

Europska unija prepoznaje da je uloga civilnog društva i boraca za ljudska prava važnija nego ikad za poticanje solidarnosti, pružanje potpore onima kojima je pomoć najpotrebnija, obranu ljudskih prava, temeljnih sloboda i demokratskog prostora te promicanje odgovornosti.

Ovo je trenutak za solidarnost i globalnu suradnju ulaganjem multilateralnih napora. Europska unija ponovno potvrđuje svoju predanost doprinosu globalnom odgovoru na pandemije. . Europska unija promicat će koordinaciju u svim relevantnim multilateralnim forumima, uključujući suradnju s UN-om, SZO-om, Vijećem Europe, OESS-om i drugim regionalnim organizacijama. Posebno su važne i mjere poduzete na nacionalnoj razini.

Europska unija podupire važnu ulogu sustava UN-a u mobilizaciji i koordinaciji globalnog odgovora na pandemiju s ljudskim pravima na prvom mjestu. Snažno podupiremo poziv glavnog tajnika UN-a na hitan prekid vatre na svjetskoj razini, kao i poziv na okončanje rodno uvjetovanog nasilja, te rad visoke povjerenice za ljudska prava i njezina Ureda.

Europska unija podsjeća na to da su sva ljudska prava univerzalna, nedjeljiva, međuovisna i međusobno povezana. To se u ovom trenutku globalne krize ne smije zaboraviti. Obvezujemo se osigurati da se našim odgovorom poštuju dostojanstvo i ljudska prava svih ljudi bez diskriminacije ikakve vrste te pozivamo sve vlade diljem svijeta da učine isto. Nitko ne bi smio biti zapostavljen i nijedno ljudsko pravo ne bi smjelo biti zanemareno.

Europa.ba